La muro de la Sago n° 122
Pas de changement depuis le dimanche 7 octobre à 23:20.
Matériel disponible (brouillon)
Derniers changements
Les changements les plus récents sont listés ici par ordre chronologique inverse (le plus récent en premier, donc).
- 2018/10/07 (Di) 23:20 - Ajout des crédits photo, augmentation de la définition de quelques photos. A ce stade du récit, les pages peuvent être considérées comme "bonnes à tirer", mais je ne les expédierai que demain matin.
- 2018/10/07 (Di) 12:15 - Ajout d'un mini-sommaire pour compléter la Une. Toutes les pages sont donc à peu près calées et en attente de "bon à tirer".
- 2018/10/07 (Di) 01:00 - Calage à peu près définitif pour les pages 13 à 16. Sauf la Une, toutes les pages sont donc à peu près calées et en attente de "bon à tirer".
- 2018/10/06 (Sa) 18:45 - Calage à peu près définitif pour les pages 11 et 12. Les pages 2 à 12 sont donc à peu près calées. La légende de la page 12 est de mon cru et gagnera à être relue...
- 2018/10/06 (Sa) 16:25 - Calage à peu près définitif pour les pages 9 et 10. Les pages 2 à 10 sont donc à peu près calées. Soit dit en passant, des essais d'impression effectués la veille sur les pages 1 à 9 ont donné de bons résultats.
- 2018/10/04 (Me) 20:15 - Calage à peu près définitif pour la page 8.
- 2018/10/03 (Me) 17:00 - Calage à peu près définitif pour les pages 2 à 7. Pour des raisons techniques qui m'échappent encore, les documents en PDF (c'est-à-dire les deux grilles de mots croisés et les tarifs en page 8) ont dû être provisoirement ôtés car leur présence entraînait des erreurs d'exportation.
- 2018/10/02 (Ma) 20:30 - Corrections minimes un peu partout, en particulier dans l'ours au bas de la p. 9. Seule la page 2 peut être considérée comme "calée"... mais c'est un début.
- 2018/09/30 (Di) 23:45 - Mise au mur d'un brouillon de chemin de fer permettant de caler seize pages.
- 2018/09/28 (Ve) 15:00 - Mise au mur d'une nouvelle totalisation avec la nouvelle typographie. Au prix de tricheries minimes, un total de seize pages est enfin envisageable.
- 2018/09/28 (Ve) 12:50 - Mise au mur de tout le matériel disponible avec la typo modifiée (force de corps grossie, marges élargies). Tous les textes sont en version corrigée et munis d'autorisations de coupure, toutes les photos sont présentes.
- 2018/09/26 (Me) 16:40 - Mise au mur de sept articles (Familiaj bestoj, Blankvinaj keksoj, Penigaj laboroj, Bonsajoj, La plej perfekta estaĵo, Libro vivas pli longe, Premio Poezio) dûment munis d'autorisations de coupure, avec une force de corps agrandie et des marges élargies. Cela dit, la mise en pages est encore à peine dégrossie.
- 2018/09/24 (Lu) 9:30 - Mise au mur d'une tentative pour réaliser des pages calées avec l'ensemble des articles sur le sport, en employant le gabarit modifié pour le numéro 122 : force de corps augmentée, marges élargies. En amont de cela, pose d'autorisations de coupure dans les six articles concernés : triathlon, basket handisports (en espéranto et en français), aïkido, coupe du Monde de foot féminin (en espéranto et en français), sportistinaj rajtoj, interview de Marie-George Buffet. "Sportumi, kiucele" n'a pas encore reçu ses autorisations de coupure et n'est donc pas intégré. L'ensemble représentera probablement cinq pages.
- 2018/09/23 (Di) 12:45 - Ajout d'un petit article "Sportistinaj rajtoj".
- 2018/09/22 (Sa) 16:00 - Ajout d'une photo dans l'article de Dzeka. Légère correction de Lumeto dans "la Vorto de la prezidanto".
- 2018/09/22 (Sa) 11:00 - Ajout de la traduction française de l'article sur les bonsaïs, de "la vorto de la prezidanto" et du petit texte de Luc Gouverneur sur les mouches. Je n'ai pas encore traité la photo de l'article de Dzeka, mais il manque encore l'équivalent de trois pages, à la louche.
- 2018/09/21 (Ve) 20:30 - Ajout de la déclaration (bilingue) du congrès de SAT... pour voir quel espace ça occuperait (environ 2/3 de page), car à ma connaissance la décision de publier ce texte n'a pas encore été prise.
- 2018/09/21 (Ve) 13:00 - Ajout de traductions pour l'article sur le basket et pour "Penigaj laboroj".
- 2018/09/20 (Je) 23:30 - Ajout de la photo de la couverture de "Jules Verne espérantiste". Pas d'incidence sur la totalisation.
- 2018/09/19 (Me) 14:00 - Intégration de la version non corrigée de l'interview de Marie-Georges Buffet. Mise à jour de la totalisation: il faudrait encore ajouter près de cinq pages.
- 2018/09/18 (Ma) 16:00 - Intégration des résolutions du Congrès de SAT en Serbie (avec une photo), de "Penigaj laboroj" (non corrigé, avec photos) et de "Premio Poezio en Libereco" (version bilingue, avec le fac-similé d'une affiche). Mise à jour de la totalisation: il faudrait encore ajouter un volume d'environ six pages.
- 2018/09/17 (Lu) 15:45 - Ajout d'une photo pour "Familiaj bestoj", et mise à jour de la totalisation prenant en compte l'espace occupé par cette photo (le changement n'est d'ailleurs pas très significatif).
- 2018/09/16 (Di) 17:00 - Ajout (dans le PDF et dans la totalisation) de deux articles non corrigés : "Sportumi, kiucele ?" et "Familiaj bestoj".
- 2018/09/12 (Me) 17:00 - Mise en ligne du matériel disponible, parfois déjà corrigé, parfois non.